1998年，瑞士巴塞尔市雷恩哈特中学与烟台一中结成友好学校，两校学生从此便开始定期的交流互访。去年，外甥参加了烟台一中访问团去了瑞士，住在他的“同学”诺曼家里.而今年，姐姐的好朋友–雷恩哈特中学的中文老师柯乐女士，带领包括诺曼在内的14名瑞士访问团（除两名老师外其余十二人都是高中学生），于清明节前夕来到了烟台。关于瑞士代表团来访，媒体有所报道，详见烟台大众网《烟台一中接待瑞士17名师生来校友好交流》、烟台日报《柯乐老师和皮润查们》等，而关于他们一行的深度报道，则来自查卡传媒的此篇文章咯。
4月4日，受姐姐之托，带领柯乐老师和艾舍尔老师来到了长岛。长岛，这个神奇的岛屿由32个岛屿组成，而无人居住的岛屿就达22个之多。更需指出的是，长岛2009年首度部分地域对外国人开放，在今年2月21日迎来第一批外国朋友，柯乐老师一行算是第二波外国朋友了。而我，借此也游览了一下长岛的著名景点，这对我来说，也是第一次。
九丈崖的雄伟，有些不可思议，垂直耸立于临海之滨，柯乐老师仰望之际惊叹不已；黄渤海分界线，渤海与黄海的水，泾渭分明，在海中竟然形成一道分界限，蜿蜒而绵长；月牙湾畔的鹅卵石，历经了海水的冲刷洗练，变得异常圆润光滑，仿若镶嵌于海边的珍珠，让人爱不释手。姐姐童心未泯，与柯乐女士蹲在海边像个孩子般的捡了许多。还有望夫礁的传说，代表着坚贞的爱情守候。漫步海边，感受着徐徐海风送来的丝丝凉意，让人不禁陶醉于这山海之中。呵呵，还有美味的海菜包子、鲅鱼水饺、肥美的虾虎，更是让人记忆深刻。此行的导游，是海韵苑渔家乐的王经理，4号当天，全程陪同，把我们的饮食起居安排的妥妥当当。原定的乘快艇到海豹礁看海豹的计划，因为安全顾虑而搁浅。是啊，外交无小事，安全第一。当把这个消息告诉柯乐老师后，她由遗憾，转而无语。
柯乐老师的中文很棒，艾舍尔不会中文，但他说的英文，竟然不难懂。他与柯乐老师之间的交谈，则用清一色的瑞士德语。艾舍尔老师是教历史的，他走过许多国家。
4号晚上是在长岛渡过的。4月份的长岛，已经可以闻到旅游旺季到来之前的味道。王经理特意安排了海景房，听着海浪声感受着海的气息，让我们渡过了一个美好的夜晚。
7号晚，姐姐邀请两位学生－－诺曼和斯蒂文到父亲家做客。诺曼16岁，斯蒂文17岁，都是帅小伙。我把女儿也接过去了，让她融进这个语言交流的环境。外甥在北京语言大学念书，期间打来电话给诺曼，两个小家伙在电话里很开心的用英语交谈着，我坐在旁边，就跟能听得懂似的。一会儿斯蒂文接过电话，用中文说了一句：你好吗？你的女朋友也好吗？让我们大家愕然：啊？林林（外甥小名）啥时候有女朋友啦？不久大家会心地哈哈大笑。斯蒂文很搞怪，可见一斑。席间，他用中文，我女儿用英文，俩人开心交流了一会儿。
斯蒂文这个小家伙能喝酒。起先喝三鞭的时候，他大声喊：这个不能干。可临到喝啤酒了，就跟喝水差不多。我望着他，他用中文说，啤酒没有问题对我们。相比之下，小一岁的诺曼要内向许多。
8号他们乘火车到北京，去柯乐的母校，也是外甥念书的北京语言大学访问。林林与诺曼不久便可以重逢，愉快的促膝长谈。而多年之后，同是烟台一中学生的女儿，亦或许有机会，跟随一中的访问团，到瑞士访问。
